日本著作权法修正案规定“下载盗版属违法”于2021年1月1日起实施

编辑：总会知识产权服務(wù)中心 牛少博

        2021年1月1日起，明知网络上刊载的漫画等是未获授权的“盗版”作品而仍进行下载的行為(wèi)被正式纳入违法行為(wèi)。
        在一话長(cháng)达几十页的漫画中，仅下载几个分(fēn)镜等轻微的行為(wèi)不受限制，但是专家提醒“下载完整的一话是典型的违法行為(wèi)”。
        以往的法律对盗版下载限制的对象多(duō)集中在音乐与视频，然而随着著作权法修正案的实施，下载限制范围已经扩大到包含漫画、书籍等全部的作品。
        但是，為(wèi)了避免互联网漫画行业的萎缩，被认定為(wèi)违法的行為(wèi)仅限于明知是盗版仍进行下载的情形，在一话長(cháng)达几十页的漫画中，仅下载几个分(fēn)镜，以及在截屏时保存了部分(fēn)漫画等行為(wèi)不在法律限制范围内。
        根据出版社等机构组成的反对盗版電(diàn)子出版物(wù)的社会团體(tǐ)ABJ的调查显示，上个月，日本访问量前十的盗版网站的登录人数已超过6000万。
       精通著作权法的福井健策律师指出，“在不知情的情况下下载了盗版内容并不在法律限制的范围内，但是下载完整的一话漫画则是典型的违法行為(wèi)”，希望民(mín)众能(néng)分(fēn)清刊载正版漫画的网站与盗版漫画网站，引起重视。
        根据应对盗版的“内容海外流通促进机构”的调查显示，2019年，線(xiàn)上流通的盗版日本内容的國(guó)内外侵权总额高达3333亿日元到4300亿日元。其中，包括漫画在内的书籍等出版物(wù)的侵权数额為(wèi)1407亿日元到1552亿日元，占超过3成。如何应对这一侵权行為(wèi)成為(wèi)该机构今后的课题。

编译人：周忱  杨明璇
来源https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201227/k10012786531000.html