北京知识产权法院发布《涉外案件主體(tǐ)资格证明文(wén)件办理(lǐ)参考》

编辑：贸促会港专公司 港专公司发布 来源：北京日报客户端

    随着经济全球化的步伐加快，在知识产权诉讼中，涉外知识产权案件数量一直保持着较高占比，相关立案工作一直受到國(guó)内外企业的关注。12月19日，北京知识产权法院发布《涉外案件主體(tǐ)资格证明文(wén)件办理(lǐ)参考》，以保障外國(guó)当事人行使诉权，為(wèi)当事人提供立案材料范本。

        据介绍，《取消外國(guó)公文(wén)书认证要求的公约》，也叫《海牙公约》，于今年的11月7日对我國(guó)正式生效。根据我國(guó)法律的规定，《公约》生效前，外國(guó)当事人為(wèi)证明其提交文(wén)件的真实性，需经过所在國(guó)公证、认证，再到我國(guó)驻外使领馆进行二次认证，然后寄交國(guó)内翻译四个步骤后才能(néng)被法院所接受。《公约》生效后，缔约國(guó)当事人提交的文(wén)件在经过所在國(guó)公证和海牙认证后即可(kě)直接寄交國(guó)内进行翻译后提交至法院，主要是节省了使领馆认证这一道手续。而非缔约國(guó)提交的文(wén)件原则上仍需按原手续进行办理(lǐ)。

        针对外國(guó)当事人主體(tǐ)资格证明文(wén)件的办理(lǐ)问题，北京知识产权法院在适用(yòng)和完善涉外案件预登记制度的基础上，今年又(yòu)组织专门力量，编写了《参考》，供涉外案件当事人和代理(lǐ)人参考借鉴。

        北京知识产权法院立案庭庭長(cháng)仪军介绍，《参考》在《中华人民(mín)共和國(guó)民(mín)事诉讼法》《中华人民(mín)共和國(guó)行政诉讼法》《中华人民(mín)共和國(guó)专利法》《中华人民(mín)共和國(guó)商(shāng)标法》等相关法律和司法解释，北京市高级人民(mín)法院《关于行政审判适用(yòng)法律问题的解答(dá)（三）》的基础上，结合立案工作司法实践进行了总结，涉及在北京知识产权法院有(yǒu)一定诉讼数量的美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、比利时、日本、韩國(guó)六个國(guó)家。

        该院同时提醒，《参考》本身只是為(wèi)相关外國(guó)主體(tǐ)证明其主體(tǐ)资格提供一种或几种方法，并无法穷尽所有(yǒu)证明方式，也不具有(yǒu)强制性。因此，该院也欢迎广大涉外案件的当事人、代理(lǐ)人在阅读和使用(yòng)《参考》后提供反馈意见，法院将在充分(fēn)听取各方意见的基础上，视情对《参考》进行修订和完善。