泰國(guó)商(shāng)标争议维权之道
来源:贸促会专利商(shāng)标事務(wù)所 李云成
中國(guó)企业的商(shāng)标、商(shāng)号在泰國(guó)被当地人抢注的情况时有(yǒu)发生。泰國(guó)法律為(wèi)当事人夺回商(shāng)标注册提供了救济渠道,最主要的方式就是对已注册商(shāng)标提出撤销。
这类案件的基本特点是,被抢注的商(shāng)标与当事人中國(guó)企业实际使用(yòng)并已在中國(guó)注册的商(shāng)标完全相同或者极其近似。
根据法律规定和实践,提出撤销申请的理(lǐ)由可(kě)有(yǒu)以下两种:
一、以连续三年不使用(yòng)為(wèi)理(lǐ)由提出撤销
这种方式简称撤三,在中國(guó)也有(yǒu)同样的制度,中國(guó)撤三制度的特点是效率较高,程序简单,撤销申请人没有(yǒu)进行实质性调查的义務(wù)。但在泰國(guó),当地律师根据实践认為(wèi)这种撤销很(hěn)难取得成功,因為(wèi)官方会要求撤销申请人提出很(hěn)多(duō)证据证明被申请人没有(yǒu)使用(yòng)该商(shāng)标,可(kě)以看出泰國(guó)撤三制度的举证责任在撤销申请人。即使被申请人没有(yǒu)进行任何答(dá)辩,官方也很(hěn)可(kě)能(néng)因為(wèi)撤销申请人提供的证据不充分(fēn)而驳回申请人的撤三请求。另外,如果被申请人证明不使用(yòng)商(shāng)标是由于某种特殊原因、他(tā)们无意放弃该商(shāng)标,官方可(kě)能(néng)也会维持注册。例如:商(shāng)标的文(wén)字是商(shāng)标注册人公司名称的一部分(fēn),官方可(kě)能(néng)会认為(wèi)他(tā)们无意放弃该商(shāng)标。可(kě)以看出,对于撤三这种救济制度,中泰两國(guó)的实践差别很(hěn)大。因此,在有(yǒu)其他(tā)救济途径的情况下,不建议在泰國(guó)采取这种方式。
二、以撤销申请人引证商(shāng)标的实际使用(yòng)和知名度和被申请人的恶意為(wèi)理(lǐ)由提出撤销
此类撤销类似于中國(guó)的商(shāng)标无效宣告申请制度。
根据中國(guó)贸促会专利商(shāng)标事務(wù)所经办的一个具體(tǐ)案例,某中國(guó)企业是成立于1996年的行业内知名企业;泰國(guó)某企业于2012年以自己名义将中國(guó)企业的商(shāng)标(任意性文(wén)字,有(yǒu)独特设计)在相同、类似商(shāng)品上注册。泰國(guó)代理(lǐ)律师介绍该中國(guó)企业作為(wèi)撤销申请人提出的撤销基本理(lǐ)由包括:首先基于引证商(shāng)标已大量使用(yòng),应作為(wèi)著名或驰名商(shāng)标进行保护,即使引证商(shāng)标在泰國(guó)没有(yǒu)注册,被申请商(shāng)标也应当因為(wèi)与引证商(shāng)标相同或极為(wèi)近似而被驳回。其次,鉴于被申请商(shāng)标与引证商(shāng)标几乎完全相同,被申请人不可(kě)能(néng)在不知道申请人的引证商(shāng)标的情况下申请注册这样一个有(yǒu)着独特设计的商(shāng)标。考虑到申请人及其商(shāng)标在行业内的知名度,应推定被申请人应当是知道引证商(shāng)标并恶意盗用(yòng),因此被申请商(shāng)标应予以撤销。
泰國(guó)律师根据本案具體(tǐ)情况建议中國(guó)企业选择上述第二种撤销理(lǐ)由。
另外,在细节方面,根据泰國(guó)实践,建议当事人提交的关于商(shāng)标实际使用(yòng)和知名度的证据的时间节点為(wèi)被申请人公司成立前;商(shāng)标的使用(yòng)不限于在泰國(guó)的使用(yòng)证据;另外辅之以引证商(shāng)标在全球各國(guó)的注册证据。在程序上,所有(yǒu)证据应在撤销申请提出时全部提交。
除了提出撤销申请,作為(wèi)辅助手段当事人还可(kě)以同时采取以下措施:
-
对被申请商(shāng)标在泰國(guó)的使用(yòng)情况进行实地调查(此调查对于后续程序有(yǒu)帮助);
-
可(kě)以委托泰國(guó)律师向被申请商(shāng)标的注册人发出律师函,要求其撤回该商(shāng)标注册或转让该商(shāng)标给本当事人并停止以任何方式使用(yòng)本商(shāng)标。
三、后续程序
如果泰國(guó)官方裁定申请的撤销(无效宣告申请)理(lǐ)由不成立、维持被申请商(shāng)标的注册,则申请人可(kě)以继续采用(yòng)以下措施:
1. 向泰國(guó)知识产权法院提起诉讼
被告為(wèi)撤销申请中的被申请人,期限是在收到官方裁定之日起90天内提出诉讼。被告在收到诉讼通知后需在15日内提出答(dá)辩状(或申请延期)。如果被告不提出答(dá)辩,法院将作出缺席判决。一般情况下,在诉讼启动4-6个月内,法院会召开一个庭前会议,确定争议的焦点问题以及各方的证据责任。如有(yǒu)证人,双方可(kě)以在这之后的6-8个月内向法庭确定证人。如果有(yǒu)必要,当事人还可(kě)以在诉讼中要求法院发出禁止对方使用(yòng)商(shāng)标的禁令,提出赔偿请求。因此,事先对被告实际使用(yòng)商(shāng)标的情况进行调查很(hěn)有(yǒu)意义。因此,这一诉讼可(kě)以是一个包含商(shāng)标确权和民(mín)事侵权赔偿的混合诉讼。这与中國(guó)的司法实践有(yǒu)很(hěn)大差别。一般情况下,从提起诉讼到法院作出判决需要2年时间。
2. 向泰國(guó)特别上诉法院提出上诉
如果知识产权法院的判决对原告(即撤销申请人)不利,原告可(kě)以在收到判决书之日起30日内继续向泰國(guó)特别上诉法院提出上诉,该期限可(kě)以申请延期。被上诉人可(kě)以提出答(dá)辩。上诉阶段為(wèi)书面审理(lǐ),依据一审期间各方提交的证据和证人证言,不开庭,也不接受证人出庭。从提起上诉到作出二审判决大约需要12-14个月。二审判决為(wèi)终审判决。
3. 申请再审
在特殊情况下,当事人还以向泰國(guó)最高法院提出再审,例如:案件涉及公共利益,或者判决与在先判例冲突。最高法院将在10个月内决定是否接受再审,如果接受再审,将在15-20个月内做出判决。再审為(wèi)书面审,不开庭也不接受证人出庭。
|